《隧道》
《隧道》是一部韓國電影，講述了一位獄警和一位被困在隧道里的犯罪人的故事。男主角是一名獄警，他在執行任務時遇到了一場塌方事故，被困在隧道里。女主角是一名被指控犯罪的人，她也被困在同一條隧道里。男女主角在這個狹小的空間里，展開了一場關於生存和信任的斗爭。
《延禧攻略》
雖然《延禧攻略》不是韓國電影，但其中的男女主角也類似於獄警與犯罪人的關系。男主角是一位宮廷侍衛，女主角是一個被誤判的宮女。兩人在宮廷中結下了深厚的友誼，他們共同面對宮廷的權謀和險惡。他們之間的故事展示了勇氣、堅韌和真誠的力量。
《惡人》
《惡人》是一部韓國懸疑犯罪片，男主角是個獄警，女主角則被懷疑是一起兇殺案的兇手。男主角為了找到真凶，開始調查並斗爭。在這個過程中，他與女主角之間的關系變得復雜而撲朔迷離，故事充滿了引人入勝的懸疑元素。
《深夜食堂》
雖然《深夜食堂》不完全符合題目要求，但影片中的男主角是個擁有特殊身份的忍者，女主角則在有不法行為的組織中工作。故事圍繞著男主角經營深夜食堂展開，他為各種各樣的人提供美味的食物，同時解決他們的難題。男女主角在故事中有著特殊的互動和情感。
《三面娜迦》
《三面娜迦》講述了一位出獄的男子和一位曾犯罪的女子之間的糾纏關系。男主角是一名出獄的囚犯，女主角則是他因為愛情而犯罪的對象。盡管兩人之間有著過去的糾葛，但他們的命運繼續交錯，展示了人性的復雜性和生活的荒誕。